Resolved
The issue has been resolved.
Retroactive
Our engineers identified an issue with accessing the Heroku Dashboard that occurred between 14:32 UTC to 15:25 UTC August 2nd.
During this time, customers may have encountered continuous redirects when accessing dashboard.heroku.com.